Anthony được giới thiệu vào Hội trường Danh vọng! Billups: Nếu chúng tôi đã chọn anh ấy vào năm đó, chúng tôi sẽ giành được ít nhất ba chức vô địch
Lưu ý của người dịch: Văn bản gốc được xuất bản trên ESPN. Dữ liệu trong bài viết là vào thời điểm của văn bản gốc (ngày 4 tháng 9 giờ địa phương). Các ngày và thời gian liên quan đều là giờ địa phương
Hajim Warrick vẫn nhớ cảnh khi lần đầu tiên gặp Cameron Anthony trước một trận bóng hoang dã tại Đại học Syracuse hơn 20 năm trước.
Mùa hè năm 2002, khi đội đi từ phòng đào tạo của đội bóng rổ nam Old Manly của Đại học Syracuse đến sân, để đưa nó một cách độc đáo, Varick chỉ là một nửa tin và nghi ngờ nửa tuổi vào thời điểm đó.
"Tôi nhìn anh ấy và nghĩ, 'Người mà mọi người đang ca ngợi là anh chàng béo nhỏ này?'" Varick nói trong một cuộc phỏng vấn với ESPN.
Thứ hai nhanh chóng hiểu tại sao. Thiên tài về phía trước với khuôn mặt tròn từ Baltimore, với một bộ kỹ năng toàn diện và ghi được 27 điểm trong lần ra mắt đại học trước Memphis tại Madison Square Garden, nhanh chóng chứng tỏ mình.
Anthony đã đạt được thành công chưa từng có trong mùa giải duy nhất của anh ấy tại Syracuse: đội đã mất tên vào đầu mùa giải và cuối cùng đã đạt được một kỷ lục đáng kinh ngạc 30 chiến thắng và 5 trận thua. Anh ấy đã ghi được nhiều hơn bất kỳ sinh viên năm nhất nào trong lịch sử đội và trở thành sinh viên năm nhất trong lịch sử NCAA được đặt tên là cầu thủ xuất sắc nhất trong Final Four. Năm 2003, anh đã lãnh đạo Syracuse giành chức vô địch bóng rổ đầu tiên và duy nhất trong lịch sử đội. Anh đã ghi được 33 điểm và 14 rebound trong trận bán kết với Đại học Texas, và 20 điểm, 10 rebound và 7 hỗ trợ trong trận chung kết chống lại Đại học Kansas.
"Anh ấy nổi bật," Huấn luyện viên xứng đáng của Syracuse Jim Boyheim nói trong một cuộc phỏng vấn với ESPN. "Chúng tôi đã có rất nhiều cầu thủ tuyệt vời. Quay trở lại Dave Bing, anh ấy là một người chơi đáng kinh ngạc, và Dwayne Washington, Sherman Douglas, Derek Coleman, Ronnie Secali, Billy Owens, John Wallace. Có rất nhiều người.
Thật không may, trong sự nghiệp NBA 19 mùa của Anthony, anh không bao giờ giành được chức vô địch nữa. Tuy nhiên, khi Anthony được giới thiệu vào Đại sảnh Danh vọng Bóng rổ Ney Smith vào cuối tuần này, anh đã bỏ qua thành công 'Lý thuyết vô địch' - một quy tắc sắt thường được sử dụng để đánh giá tình trạng lịch sử của người chơi.
{26 đưa Anh xếp thứ 10 trong danh sách ghi bàn mọi thời đại của NBA với 28.289 điểm. Anh đứng thứ ba trong danh sách tổng số điểm lịch sử bóng rổ nam của Hoa Kỳ, giành được bốn huy chương Olympic - bao gồm ba huy chương vàng. Anh ta đã được chọn vào All-Star 10 lần, NBA All-Squad 6 lần và là một trong những siêu sao NBA 75.
Danh tiếng của Anthony không được định nghĩa bởi một nhà vô địch mà anh ta chưa bao giờ chạm vào, nhưng được tạo ra bởi các nguyên tắc mà anh ta tuân thủ để giành chiến thắng.
Sự nghiệp NBA của Anthony được kèm theo một loạt "ifs".
Bắt đầu với đêm dự thảo.
Sau khi LeBron James được Cavaliers chọn là lựa chọn số 1, Pistons đã chọn ông lớn người Serbia Dako Milicic trong lựa chọn thứ hai, để Anthony cho Nuggets trong lựa chọn thứ ba.
Sự khởi đầu của Anthony ở Denver rất ấn tượng: Anh ấy đã nâng chiến thắng của Nuggets từ 17 trận lên 43 trận và dẫn dắt đội đến vòng playoffs, và xếp thứ hai sau James trong cuộc bỏ phiếu cho tân binh của năm. Và trong Pistons làm đảo lộn Lakers và cuối cùng đã giành chức vô địch, Milicic gần như không có thời gian chơi.
{44 đưa
"Tôi chắc chắn đã nghĩ về điều này," Chauncey Billups, cựu bảo vệ quan điểm của Pistons và huấn luyện viên trưởng của Trail Blazers, trong một cuộc phỏng vấn với ESPN. "Ý tôi là, tôi đã nghĩ về nó trong một thời gian dài. Đã lâu rồi. Và tôi thực sự tin rằng nếu chúng tôi đã chọn Melon năm đó, chúng tôi sẽ giành được ít nhất ba chức vô địch." Vài năm sau, khi điểm trung bình của Anthony tăng lên khoảng 25 điểm và được tuyển dụng làm thành viên chủ chốt của đội bóng rổ nam Hoa Kỳ được tổ chức lại, một dự đoán theo phong cách "IF" khác đã được tổ chức. Lần này, chính anh ta giữ quyền kiểm soát.
Điều gì sẽ xảy ra nếu anh ta không ký hợp đồng sớm năm năm với Nuggets vào mùa hè năm 2006 và chọn trở thành một đại lý miễn phí để anh ta có thể tham gia lực lượng với cùng một bạn cùng lớp James, Dwyane Wade và Chris Bosh vào năm 2010?
"Kế hoạch ban đầu là Bosh và Wade, và sau đó Lebron và tôi đã đi đâu đó. Bây giờ anh ấy giải thích rằng anh ấy không sẵn sàng mạo hiểm mất bất kỳ mức lương được đảm bảo nào vào thời điểm đó, và anh ấy cũng cảm thấy rằng vai trò tiềm năng của anh ấy trong siêu đội luôn có vẻ không phù hợp.
"Hãy tưởng tượng rằng khi tôi 23 hoặc 24 tuổi, tôi đã dẫn dắt đội của mình mỗi năm, nhưng tôi sẽ trở thành lựa chọn thứ tư trong đội," anh nói với George. "Giống như, tôi đang tìm vị trí của mình trong giải đấu này. Và bạn muốn tôi từ bỏ điều đó và là lựa chọn thứ tư? Tôi không biết làm thế nào tôi sẽ làm điều đó về mặt tâm lý. Vì vậy, tôi nghĩ, 'Hãy đến với anh ấy. Tôi không thể là người thứ tư đó'." Năm 2008, anh tham gia Thế vận hội ở Bắc Kinh với James, Wade, Bosh - và Kobe Bryant - ở Bắc Kinh..
Anh ấy cũng đã tái hợp với Boyheim, người lúc đó là trợ lý huấn luyện viên cho huấn luyện viên huấn luyện viên của huấn luyện viên Mike Shashevsky. Biệt danh của "Olympic Delon" đã ra đời.
"Cameron đã ghi điểm từ ngày đầu tiên và đường ba điểm Olympic ngắn hơn, vì vậy việc ghi điểm dễ dàng hơn", Boyheim nói. "Anh ấy có thể ghi bàn ngay khi anh ấy lên sân, tôi thậm chí không biết bao nhiêu lần, nhưng dường như mỗi lần anh ấy lên sân, anh ấy có thể đánh bóng. Động thái đầu tiên của anh ấy. Anh ấy có một con trỏ ba và sau đó bắn. Jason Kidd, người bảo vệ điểm xuất phát của Hoa Kỳ năm 2008, cho biết Anthony là chìa khóa cho hóa học của đội, và anh đã giảm bớt sự căng thẳng giữa Kobe và James vì hai người không có tình bạn trước đây.
"Anh ấy là một chàng trai trưởng thành", Kidd nói trong một cuộc phỏng vấn với ESPN. "Anh ấy biết làm thế nào để kết hợp mọi người với nhau ... Điều quan trọng nhất về Melon là anh ấy rất tuyệt trên sân và ngoài sân đấu. Anh ấy là một đồng đội tuyệt vời, và tôi nói điều đó vì nó không chỉ là về bóng rổ."
Trong một trận đấu với Paul Gasol và đội bóng rổ nam Tây Ban Nha, Anthony đã ra khỏi băng ghế dự bị để ghi 13 điểm trong 17 phút để giúp đội cứu chuộc - một đội cũng sẽ được giới thiệu vào Hội trường danh vọng vào cuối tuần này - hoàn thành nhiệm vụ của họ. Ba năm sau, Anthony bắt đầu chương xuất sắc của mình trong Knicks. Anh chơi ở đó trong 7 mùa rưỡi. Vào năm 2012, anh đã thua Heat do James, Wade và Bosh dẫn đầu trong năm trận đấu trong vòng đầu tiên (anh đã ghi được 41 điểm trong chiến thắng duy nhất của Knicks). Mùa tiếp theo, anh trở thành người lãnh đạo ghi bàn, trung bình 28,7 điểm mỗi trận và dẫn Knicks tới 54 chiến thắng và trở thành hạt giống thứ hai trong Hội nghị Đông trước khi thua Pacers trong vòng thứ hai của vòng playoffs.
Knicks đã thất bại trong việc phá vỡ hạn hán chức vô địch của họ, nhưng Madison Square Garden, sân vận động nơi anh bắt đầu sự nghiệp đại học của mình, đã có một máu sôi động một lần nữa. Sự trở lại của Knicks với lịch trình thời gian chính của NBA, như trò chơi mở đầu và trò chơi Giáng sinh, và động tác lễ kỷ niệm ba điểm đặc trưng của Anthony - chỉ ba ngón tay vào đền - cũng được nhiều người chơi bắt chước. Biệt danh của anh ấy cho "Melon" đã trở nên phổ biến hơn, và chiếc áo số 7 Knicks của anh ấy đã trở thành chiếc áo bán chạy nhất của giải đấu vào năm 2013, và danh tiếng của anh ấy là một cầu thủ ghi bàn đã được củng cố.
"'Được rồi, tôi sẽ tự mình lãnh đạo một nhóm', đó là một ý tưởng đáng khen ngợi", Gasol nói trong một cuộc phỏng vấn với ESPN. "Anh ấy đã làm. Rõ ràng là đầu tiên, họ có những đội tốt, nhưng họ có những đội tốt hơn vào thời điểm đó. Điều tương tự cũng xảy ra với Knicks - phải mất một mức độ tham vọng và tự tin nhất định. Ghi lại, họ phải đối mặt với Kobe, và sau đó là Tim Duncan. Kỹ năng. "
Gasol cũng nghĩ về giả định cuối cùng.
Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi không bị gãy xương căng thẳng ở chân trái lần thứ hai vào tháng 11 năm 2019 và bị cắt bởi Blazers?
Nếu Gasol không có chấn thương kết thúc sự nghiệp NBA của anh ấy, liệu Anthony có còn cơ hội mở rộng sự nghiệp của mình không?
Anthony đã lúng túng chia tay với đội chỉ sau 10 trận cho Rockets trong năm 2017-18, và anh ấy đã rời khỏi giải đấu hơn một năm khi anh ấy ký hợp đồng với Trail Blazers. The Trail Blazers đã sử dụng Anthony để lấp chỗ trống đội hình sau chấn thương của Gasol và Anthony, người đã từng thất nghiệp, có thể trung bình 15,4 điểm mỗi trận cho Trail Blazers mùa đó.
"Vì vậy, chấn thương của tôi đã cho anh ta cơ hội chơi lại và chứng tỏ bản thân," Gasol nói. Anthony đã thêm 2.738 điểm vào tổng số điểm của anh ấy trong chương cuối cùng trong sự nghiệp của anh ấy, anh ấy đã chơi cho Trail Blazers trong hai năm, sau đó đã dành mùa giải cuối cùng với Lakers và hợp tác với James, đó là màn trình diễn ở cuối sự nghiệp này cho phép Anthony nằm trong Top Ten trong danh sách tổng số điểm của NBA.
Mặc dù đã nghỉ hưu bốn năm trước, Anthony vẫn giữ một kỷ lục nghề nghiệp kể từ kỷ lục văn bản trực tiếp đầu tiên trong mùa giải 1996-97: đạt được nhiều lần vượt qua trong năm giây cuối cùng của quý IV hoặc ngoài giờ (18 lần).
"Anh ấy không bao giờ sợ những khoảnh khắc quan trọng", Kidd nói, "anh ấy muốn bóng. Tôi nghĩ mọi người đều biết rằng khi quả bóng nằm trong tay anh ấy, anh ấy bắn bóng chứ không phải đường chuyền."
Tiêu đề Anthony tại Syracuse vẫn là huyền thoại. Vào tháng 3 năm 2023, đội đã tổ chức trận đấu trên sân nhà cuối cùng cho huấn luyện viên đã nghỉ hưu Boyheim tại Carrier Dome Arena, và cũng đã tổ chức kỷ niệm 20 năm giải vô địch. Và khi các cầu thủ Syracuse nhìn vào sinh viên năm nhất trong trò chơi bóng hoang dã đầu tiên của học kỳ mùa hè, trò chơi không còn được tổ chức tại The Old Manley Arena. Họ hiện đang chơi tại Trung tâm bóng rổ Cameron K-Anthony, một phòng huấn luyện rộng 54.000 mét vuông đã khai trương vào năm 2009, nhờ "Little Fat Man".
"Tôi nghĩ rằng mọi thứ đã xảy ra theo cách mà nó nên có," Billups nói. "Sự nghiệp của anh ấy là đủ."
Tác giả: Dave McMenamin
Trình dịch: Gwayne
